blob: a07db3fbbae9fe4e008fa67f36fd8738947d9b62 [file] [log] [blame]
# Copyright (c) 1999, 2009, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit if you need additional information or have any
# questions.
# COMPONENT_NAME: idl.parser
# Licensed Materials - Property of IBM
# 5639-D57 (C) COPYRIGHT International Business Machines Corp., 1997, 1999
# RMI-IIOP v1.0
# Translator: Each line below is of the form "<key>=<message>".
# The keys are NOT to be translated.
# The messages ARE to be translated.
# DO NOT translate the following:
# #else
# #endif
# %0, %1, etc. are postional parameters to the message. Do not
# translate these. The number order is the order they are given to
# the message writer. It is OK to change their order in the message
# if the language grammar so dictates.
# Lines of the form "%0 (line %1): <some message>\n%x\n%y" are error
# messages: %0 is a filename; %1 is a line number; %x is line %1 from
# %0; %y is the error marker. So the message comes out looking like:
# <filename> (line xxx): <some message>
# Line xxx from <filename> where the carat points to the error
# ^
# So the first two and the last two parameters of these messages must
# remain in their positions.
# A backslash (\) at the end of a line is a line continuation
# character. A backslash at the beginning of a line means don't
# ignore leading blanks (they normally are). These backslashes
# should remain in the message.
# Translator: Start Translating
Compile.parsing=Parsing %0
Compile.parseDone=done - %0
Compile.generating=Generating %0
Compile.genDone=done - %0
Deprecated.keyword=WARNING: Keyword `%0' is deprecated.
EvaluationException.1=Operands of %0 operator are inconsistent: %1 and %2.
EvaluationException.2=Operand of %0 operator must be a number, not a %1.
EvaluationException.or=bitwise or
EvaluationException.xor=bitwise xor
EvaluationException.and=bitwise and
EvaluationException.left=left shift
EvaluationException.right=right shift
EvaluationException.pos=unary positive
EvaluationException.neg=unary negation
EvaluationException.not=bitwise not
EvaluationException.booleanNot=boolean not
EvaluationException.booleanAnd=boolean and
EvaluationException.booleanOr=boolean or
EvaluationException.notEqual=not equal
EvaluationException.greaterThan=greater than
EvaluationException.lessThan=less than
EvaluationException.greaterEqual=greater than or equal
EvaluationException.lessEqual=less than or equal
GenFileStream.1=%0 could not be generated: %1
InvalidArgument.1=Invalid argument: %0.
InvalidArgument.2=No IDL file was specified.
InvalidCharacter.1=%0 (line %1): invalid character: %2 (ASCII %3).\n%4\n%5
Migration.futureKeyword=WARNING: Identifier `%0' collides with a keyword; use an escaped identifier to ensure future compatibility.
Migration.keywordCollision=WARNING: Identifier `%0' collides with a keyword; use an escaped identifier to ensure future compatibility.
ParseException.abstractValueBox=%0 (line %1): A value box cannot be declared abstract.\n%2\n%3
ParseException.alreadyDeclared=%0 (line %1): %2 has already been declared.\n%3\n%4
ParseException.declNotInSameFile=%0 (line %1): %2 was declared previously in a forward declaration in file %3.\n%4\n%5
ParseException.alreadyDerived=%0 (line %1): %2 has already been declared as a parent of %3.\n%4\n%5
ParseException.alreadyDefaulted=%0 (line %1): The default branch has already been encountered.\n%2\n%3
ParseException.alreadyRaised=%0 (line %1): %2 already specified in raises clause.\n%3\n%4
ParseException.attributeNotType=%0 (line %1): %2 is an attribute. It cannot be used as a type.\n%3\n%4
ParseException.badAbstract=%0 (line %1): The forward and actual declaration of %2 is inconsistent. One is abstract and the other is not.\n%3\n%4
ParseException.badCustom=%0 (line %1): A forward value declaration cannot be declared custom.\n%2\n%3
ParseException.badRepIDAlreadyAssigned=%0 (line %1): Type %2 has already been assigned a Repository ID in a previous ID pragma directive.\n%3\n%4
ParseException.badRepIDForm=%0 (line %1): Repository ID '%2' should have form '<format>:<string>'.\n%3\n%4
ParseException.badRepIDPrefix=%0 (line %1): Interface %2 should have Repository ID prefix `%3', not '%4'.\n%5\n%6
ParseException.badState=%0 (line %1): %2 cannot be a stateful interface; it has more than one stateful parent.\n%3\n%4
ParseException.branchLabel=%0 (line %1): case %2 has already been declared.\n%3\n%4
ParseException.branchName=%0 (line %1): A branch named %2 has already been declared.\n%3\n%4
ParseException.duplicateInit=%0 (line %1): An initializer has the same signature as a previous initializer.\n%2\n%3
ParseException.duplicateState=%0 (line %1): The data member %2 has the same name as a previous data member.\n%3\n%4
ParseException.elseNoIf=%0 (line %1): #else encountered without a matching #if.\n%2\n%3
ParseException.endNoIf=%0 (line %1): #endif encountered without a matching #if.\n%2\n%3
ParseException.evaluation=%0 (line %1): %2\n%3\n%4
ParseException.forwardEntry=%0 (line %1): There is a forward reference to %2, but it is not defined.\n%3\n%4
ParseException.forwardedValueBox=%0 (line %1): %2 has a forward declaration. A value box cannot be forward declared.\n%3\n%4
ParseException.forwardInheritance=%0 (line %1): It is illegal for %2 to inherit from the incomplete forward declaration of %3.\n%4\n%5
ParseException.generic=%0 (line %1): %2\n%3\n%4
ParseException.illegalArray=%0 (line %1): An array is not a legal type in a %2.\n%3\n%4
ParseException.illegalException=%0 (line %1): Exceptions cannot appear within %2s.\n%3\n%4
ParseException.invalidConst1=%0 (line %1): Constant expression must be of type %2, not %3.\n%4\n%5
ParseException.invalidConst2=%0 (line %1): Identifiers in constant expressions must be constants, not %2.\n%3\n%4
ParseException.keywordCollision=%0 (line %1): Identifier `%2' collides with keyword; use escaped identifier if necessary.\n%3\n%4
ParseException.methodClash=%0 (line %1): Method name clash in interface %2: %3.\n%4\n%5
ParseException.moduleNotType=%0 (line %1): %2 is a module. It cannot be used as a type.\n%3\n%4
ParseException.nestedValueBox=%0 (line %1): Value boxes cannot be nested.\n%2\n%3
ParseException.noDefault=%0 (line %1): A default branch is not allowed when all possible cases are fully covered.\n%2\n%3
ParseException.nonAbstractParent=%0 (line %1): The abstract interface %2 cannot inherit from the non-abstract interface %3.\n%4\n%5
ParseException.nonAbstractParent2=%0 (line %1): The abstract value %2 cannot inherit from the non-abstract value %3.\n%4\n%5
ParseException.nonAbstractParent3=%0 (line %1): The value %2 cannot inherit from the non-abstract value %3 as specified.\n%4\n%5
ParseException.notANumber=%0 (line %1): A number was expected. %2 is not a valid number.\n%3\n%4
ParseException.nothing=%0 is empty. There is nothing to compile.
ParseException.notPosInt=%0 (line %1): Expected a positive integer constant, not %2.\n%3\n%4
ParseException.oneway=%0 (line %1): %2 is declared to be oneway. Oneway methods must: return void; have only in parameters; raise no exceptions.\n%3\n%4
ParseException.operationNotType=%0 (line %1): %2 is an operation. It cannot be used as a type.\n%3\n%4
ParseException.outOfRange=%0 (line %1): The value of the constant expression, %2, is out of range for type %3.\n%4\n%5
ParseException.recursive=%0 (line %1): The only legal recursive definition is: sequence<%2> %3.\n%4\n%5
ParseException.selfInherit=%0 (line %1): %2 cannot inherit from itself.\n%3\n%4
ParseException.stringTooLong=%0 (line %1): "%2" cannot be more than %3 characters long.\n%4\n%5
ParseException.syntax1=%0 (line %1): Expected `%2'; encountered `%3'.\n%4\n%5
ParseException.syntax2=%0 (line %1): Expected one of%2; encountered `%3'.\n%4\n%5
ParseException.unclosed=%0: Unexpected end of file encountered in comment.
ParseException.undeclaredType=%0 (line %1): %2 is an undeclared type.\n%3\n%4
ParseException.warning=%0 (line %1): %2\n%3\n%4
ParseException.constExprType=%0 (line %1): The type of the constant expression is %2, but it should be %3.\n%4\n%5
ParseException.wrongType=%0 (line %1): The type of %2 is %3, but it should be %4.\n%5\n%6
ParseException.illegalIncompleteTypeReference=%0 (line %1): Illegal reference to incomplete forward declaration of type %2.\n%3\n%4
Preprocessor.unknown=Unknown preprocessor directive, `%0'. Line ignored.
Preprocessor.unknownPragma=Unknown pragma `%0'. Line ignored.
Preprocessor.undefinedName=Undefined type name for pragma %0: %1. Line ignored.
Token.boolLit=<boolean literal>
Token.charLit=<character literal>
Token.intLit=<integer literal>
Token.floatLit=<floating point literal>
Token.stringLit=<string literal>
Util.cantCreatePkg=Cannot create the package %0.
Version.product=IDL Parser Framework, version "%0"
default=Error! A message was requested which does not exist. The messages file does not contain the key: %0.
# Translator: In the list of options below, do not translate:
# -i, -d, -keep, -emitAll, -noWarn, -v, -verbose, -version, #define
# Do not translate the string "java"
usage=Compiler Usage:\n\
\ java [options] <idl file>\n\
where <idl file> is the name of a file containing IDL definitions, and\n\
[options] is any combination of the options listed below. The options\n\
are optional and may appear in any order; <idl file> is required and\n\
must appear last.\n\
\ \n\
-d <symbol> This is equivalent to the following line in an\n\
\ IDL file: #define <symbol>\n\
-emitAll Emit all types, including those found in #included\n\
\ files.\n\
-i <include path> By default, the current directory is scanned for\n\
\ included files. This option adds another directory.\n\
-keep If a file to be generated already exists, do not\n\
\ overwrite it. By default it is overwritten.\n\
-noWarn Suppress warnings.\n\
-v, -verbose Verbose mode.\n\
-version Display the version number.\n