Google Git
Sign in
code / git / 12a097fc42d40c504a542228b28e8128e0ee2742
commit12a097fc42d40c504a542228b28e8128e0ee2742[log] [tgz]
authorRalf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>Wed Dec 26 16:46:52 2012 +0100
committerRalf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>Mon Jan 07 18:33:35 2013 +0100
treeae76342e0766e2b6c168e3ced60b1630382eeb2e
parentb3cf6f3b8d21b32d88313fc709442b78300975db [diff]
l10n: de.po: address the user formally

In the current German translation, the user was
addressed informally ("Du", "Dein") which is unusual
in German software. This commit changes the addressing
to be formal ("Sie", "Ihr").

Suggested-by: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
Suggested-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
1 file changed
tree: ae76342e0766e2b6c168e3ced60b1630382eeb2e
  1. block-sha1/
  2. builtin/
  3. compat/
  4. contrib/
  5. Documentation/
  6. git-gui/
  7. git_remote_helpers/
  8. gitk-git/
  9. gitweb/
  10. mergetools/
  11. perl/
  12. po/
  13. ppc/
  14. t/
  15. templates/
  16. vcs-svn/
  17. xdiff/
  18. RelNotes ⇨ Documentation/RelNotes/1.8.1.txt
  19. .gitattributes
  20. .gitignore
  21. .mailmap
  22. abspath.c
  23. aclocal.m4
  24. advice.c
  25. advice.h
  26. alias.c
  27. alloc.c
  28. archive-tar.c
  29. archive-zip.c
  30. archive.c
  31. archive.h
  32. argv-array.c
  33. argv-array.h
  34. attr.c
  35. attr.h
  36. base85.c
  37. bisect.c
  38. bisect.h
  39. blob.c
  40. blob.h
  41. branch.c
  42. branch.h
  43. builtin.h
  44. bulk-checkin.c
  45. bulk-checkin.h
  46. bundle.c
  47. bundle.h
  48. cache-tree.c
  49. cache-tree.h
  50. cache.h
  51. check-builtins.sh
  52. check-racy.c
  53. check_bindir
  54. color.c
  55. color.h
  56. column.c
  57. column.h
  58. combine-diff.c
  59. command-list.txt
  60. commit.c
  61. commit.h
  62. config.c
  63. config.mak.in
  64. configure.ac
  65. connect.c
  66. connected.c
  67. connected.h
  68. convert.c
  69. convert.h
  70. copy.c
  71. COPYING
  72. credential-cache--daemon.c
  73. credential-cache.c
  74. credential-store.c
  75. credential.c
  76. credential.h
  77. csum-file.c
  78. csum-file.h
  79. ctype.c
  80. daemon.c
  81. date.c
  82. decorate.c
  83. decorate.h
  84. delta.h
  85. diff-delta.c
  86. diff-lib.c
  87. diff-no-index.c
  88. diff.c
  89. diff.h
  90. diffcore-break.c
  91. diffcore-delta.c
  92. diffcore-order.c
  93. diffcore-pickaxe.c
  94. diffcore-rename.c
  95. diffcore.h
  96. dir.c
  97. dir.h
  98. editor.c
  99. entry.c
  100. environment.c
  101. exec_cmd.c
  102. exec_cmd.h
  103. fast-import.c
  104. fetch-pack.c
  105. fetch-pack.h
  106. fixup-builtins
  107. fmt-merge-msg.h
  108. fsck.c
  109. fsck.h
  110. generate-cmdlist.sh
  111. gettext.c
  112. gettext.h
  113. git-add--interactive.perl
  114. git-am.sh
  115. git-archimport.perl
  116. git-bisect.sh
  117. git-compat-util.h
  118. git-cvsexportcommit.perl
  119. git-cvsimport.perl
  120. git-cvsserver.perl
  121. git-difftool--helper.sh
  122. git-difftool.perl
  123. git-filter-branch.sh
  124. git-instaweb.sh
  125. git-lost-found.sh
  126. git-merge-octopus.sh
  127. git-merge-one-file.sh
  128. git-merge-resolve.sh
  129. git-mergetool--lib.sh
  130. git-mergetool.sh
  131. git-p4.py
  132. git-parse-remote.sh
  133. git-pull.sh
  134. git-quiltimport.sh
  135. git-rebase--am.sh
  136. git-rebase--interactive.sh
  137. git-rebase--merge.sh
  138. git-rebase.sh
  139. git-relink.perl
  140. git-remote-testgit.py
  141. git-repack.sh
  142. git-request-pull.sh
  143. git-send-email.perl
  144. git-sh-i18n.sh
  145. git-sh-setup.sh
  146. git-stash.sh
  147. git-submodule.sh
  148. git-svn.perl
  149. GIT-VERSION-GEN
  150. git-web--browse.sh
  151. git.c
  152. git.spec.in
  153. gpg-interface.c
  154. gpg-interface.h
  155. graph.c
  156. graph.h
  157. grep.c
  158. grep.h
  159. hash.c
  160. hash.h
  161. help.c
  162. help.h
  163. hex.c
  164. http-backend.c
  165. http-fetch.c
  166. http-push.c
  167. http-walker.c
  168. http.c
  169. http.h
  170. ident.c
  171. imap-send.c
  172. INSTALL
  173. kwset.c
  174. kwset.h
  175. levenshtein.c
  176. levenshtein.h
  177. LGPL-2.1
  178. list-objects.c
  179. list-objects.h
  180. ll-merge.c
  181. ll-merge.h
  182. lockfile.c
  183. log-tree.c
  184. log-tree.h
  185. mailmap.c
  186. mailmap.h
  187. Makefile
  188. match-trees.c
  189. merge-file.c
  190. merge-file.h
  191. merge-recursive.c
  192. merge-recursive.h
  193. merge.c
  194. mergesort.c
  195. mergesort.h
  196. name-hash.c
  197. notes-cache.c
  198. notes-cache.h
  199. notes-merge.c
  200. notes-merge.h
  201. notes.c
  202. notes.h
  203. object.c
  204. object.h
  205. pack-check.c
  206. pack-refs.c
  207. pack-refs.h
  208. pack-revindex.c
  209. pack-revindex.h
  210. pack-write.c
  211. pack.h
  212. pager.c
  213. parse-options-cb.c
  214. parse-options.c
  215. parse-options.h
  216. patch-delta.c
  217. patch-ids.c
  218. patch-ids.h
  219. path.c
  220. pkt-line.c
  221. pkt-line.h
  222. preload-index.c
  223. pretty.c
  224. progress.c
  225. progress.h
  226. prompt.c
  227. prompt.h
  228. quote.c
  229. quote.h
  230. reachable.c
  231. reachable.h
  232. read-cache.c
  233. README
  234. reflog-walk.c
  235. reflog-walk.h
  236. refs.c
  237. refs.h
  238. remote-curl.c
  239. remote-testsvn.c
  240. remote.c
  241. remote.h
  242. replace_object.c
  243. rerere.c
  244. rerere.h
  245. resolve-undo.c
  246. resolve-undo.h
  247. revision.c
  248. revision.h
  249. run-command.c
  250. run-command.h
  251. send-pack.c
  252. send-pack.h
  253. sequencer.c
  254. sequencer.h
  255. server-info.c
  256. setup.c
  257. sh-i18n--envsubst.c
  258. sha1-array.c
  259. sha1-array.h
  260. sha1-lookup.c
  261. sha1-lookup.h
  262. sha1_file.c
  263. sha1_name.c
  264. shallow.c
  265. shell.c
  266. shortlog.h
  267. show-index.c
  268. sideband.c
  269. sideband.h
  270. sigchain.c
  271. sigchain.h
  272. strbuf.c
  273. strbuf.h
  274. streaming.c
  275. streaming.h
  276. string-list.c
  277. string-list.h
  278. submodule.c
  279. submodule.h
  280. symlinks.c
  281. tag.c
  282. tag.h
  283. tar.h
  284. test-chmtime.c
  285. test-ctype.c
  286. test-date.c
  287. test-delta.c
  288. test-dump-cache-tree.c
  289. test-genrandom.c
  290. test-index-version.c
  291. test-line-buffer.c
  292. test-match-trees.c
  293. test-mergesort.c
  294. test-mktemp.c
  295. test-parse-options.c
  296. test-path-utils.c
  297. test-regex.c
  298. test-revision-walking.c
  299. test-run-command.c
  300. test-scrap-cache-tree.c
  301. test-sha1.c
  302. test-sha1.sh
  303. test-sigchain.c
  304. test-string-list.c
  305. test-subprocess.c
  306. test-svn-fe.c
  307. thread-utils.c
  308. thread-utils.h
  309. trace.c
  310. transport-helper.c
  311. transport.c
  312. transport.h
  313. tree-diff.c
  314. tree-walk.c
  315. tree-walk.h
  316. tree.c
  317. tree.h
  318. unimplemented.sh
  319. unix-socket.c
  320. unix-socket.h
  321. unpack-trees.c
  322. unpack-trees.h
  323. upload-pack.c
  324. url.c
  325. url.h
  326. usage.c
  327. userdiff.c
  328. userdiff.h
  329. utf8.c
  330. utf8.h
  331. varint.c
  332. varint.h
  333. version.c
  334. version.h
  335. walker.c
  336. walker.h
  337. wrap-for-bin.sh
  338. wrapper.c
  339. write_or_die.c
  340. ws.c
  341. wt-status.c
  342. wt-status.h
  343. xdiff-interface.c
  344. xdiff-interface.h
  345. zlib.c