checkout: accord documentation to what git does Signed-off-by: Nicolas Sebrecht <nicolas.s.dev@gmx.fr> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>