write-cache: do not leak the serialized cache-tree data. It is not used after getting written, and just is leaking every time we write the index out. Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>