git-gui: add a part about format strings in po/README

This should help tranlators that need to reorder words and strings.
Original explanation by Christian Stimming.

Also remove unneeded backslashes.

Signed-off-by: Michele Ballabio <barra_cuda@katamail.com>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
1 file changed
tree: 14ad66350544845c17adbdbf54d6c57b2dd5ffc0
  1. lib/
  2. macosx/
  3. po/
  4. windows/
  5. .gitignore
  6. git-gui.sh
  7. GIT-VERSION-GEN
  8. Makefile