Fix copy-pasted comments related to tree diff handling. Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>