t5541-http-push: add test for URLs with trailing slash Signed-off-by: Tay Ray Chuan <rctay89@gmail.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>