googleapi: try to hit EOF after decoding JSON response, before Close

Makes it more likely we'll reuse connections.

LGTM=adg
R=adg
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/58630043