Merge branch 'jc/quote-path-cleanup'

"git status --short" quoted a path with SP in it when tracked, but
not those that are untracked, ignored or unmerged.  They are all
shown quoted consistently.

* jc/quote-path-cleanup:
  quote: turn 'nodq' parameter into a set of flags
  quote: rename misnamed sq_lookup[] to cq_lookup[]
  wt-status: consistently quote paths in "status --short" output
  quote_path: code clarification
  quote_path: optionally allow quoting a path with SP in it
  quote_path: give flags parameter to quote_path()
  quote_path: rename quote_path_relative() to quote_path()
diff --git a/builtin/clean.c b/builtin/clean.c
index e53ea52..687ab47 100644
--- a/builtin/clean.c
+++ b/builtin/clean.c
@@ -162,7 +162,7 @@
 	if ((force_flag & REMOVE_DIR_KEEP_NESTED_GIT) &&
 	    is_nonbare_repository_dir(path)) {
 		if (!quiet) {
-			quote_path_relative(path->buf, prefix, &quoted);
+			quote_path(path->buf, prefix, &quoted, 0);
 			printf(dry_run ?  _(msg_would_skip_git_dir) : _(msg_skip_git_dir),
 					quoted.buf);
 		}
@@ -177,7 +177,7 @@
 		res = dry_run ? 0 : rmdir(path->buf);
 		if (res) {
 			int saved_errno = errno;
-			quote_path_relative(path->buf, prefix, &quoted);
+			quote_path(path->buf, prefix, &quoted, 0);
 			errno = saved_errno;
 			warning_errno(_(msg_warn_remove_failed), quoted.buf);
 			*dir_gone = 0;
@@ -202,7 +202,7 @@
 			if (remove_dirs(path, prefix, force_flag, dry_run, quiet, &gone))
 				ret = 1;
 			if (gone) {
-				quote_path_relative(path->buf, prefix, &quoted);
+				quote_path(path->buf, prefix, &quoted, 0);
 				string_list_append(&dels, quoted.buf);
 			} else
 				*dir_gone = 0;
@@ -210,11 +210,11 @@
 		} else {
 			res = dry_run ? 0 : unlink(path->buf);
 			if (!res) {
-				quote_path_relative(path->buf, prefix, &quoted);
+				quote_path(path->buf, prefix, &quoted, 0);
 				string_list_append(&dels, quoted.buf);
 			} else {
 				int saved_errno = errno;
-				quote_path_relative(path->buf, prefix, &quoted);
+				quote_path(path->buf, prefix, &quoted, 0);
 				errno = saved_errno;
 				warning_errno(_(msg_warn_remove_failed), quoted.buf);
 				*dir_gone = 0;
@@ -238,7 +238,7 @@
 			*dir_gone = 1;
 		else {
 			int saved_errno = errno;
-			quote_path_relative(path->buf, prefix, &quoted);
+			quote_path(path->buf, prefix, &quoted, 0);
 			errno = saved_errno;
 			warning_errno(_(msg_warn_remove_failed), quoted.buf);
 			*dir_gone = 0;
@@ -266,7 +266,7 @@
 	struct column_options copts;
 
 	for_each_string_list_item(item, &del_list) {
-		qname = quote_path_relative(item->string, NULL, &buf);
+		qname = quote_path(item->string, NULL, &buf, 0);
 		string_list_append(&list, qname);
 	}
 
@@ -753,7 +753,7 @@
 	for_each_string_list_item(item, &del_list) {
 		/* Ctrl-D should stop removing files */
 		if (!eof) {
-			qname = quote_path_relative(item->string, NULL, &buf);
+			qname = quote_path(item->string, NULL, &buf, 0);
 			/* TRANSLATORS: Make sure to keep [y/N] as is */
 			printf(_("Remove %s [y/N]? "), qname);
 			if (git_read_line_interactively(&confirm) == EOF) {
@@ -1047,19 +1047,19 @@
 			if (remove_dirs(&abs_path, prefix, rm_flags, dry_run, quiet, &gone))
 				errors++;
 			if (gone && !quiet) {
-				qname = quote_path_relative(item->string, NULL, &buf);
+				qname = quote_path(item->string, NULL, &buf, 0);
 				printf(dry_run ? _(msg_would_remove) : _(msg_remove), qname);
 			}
 		} else {
 			res = dry_run ? 0 : unlink(abs_path.buf);
 			if (res) {
 				int saved_errno = errno;
-				qname = quote_path_relative(item->string, NULL, &buf);
+				qname = quote_path(item->string, NULL, &buf, 0);
 				errno = saved_errno;
 				warning_errno(_(msg_warn_remove_failed), qname);
 				errors++;
 			} else if (!quiet) {
-				qname = quote_path_relative(item->string, NULL, &buf);
+				qname = quote_path(item->string, NULL, &buf, 0);
 				printf(dry_run ? _(msg_would_remove) : _(msg_remove), qname);
 			}
 		}
diff --git a/builtin/grep.c b/builtin/grep.c
index f58979b..c803738 100644
--- a/builtin/grep.c
+++ b/builtin/grep.c
@@ -319,7 +319,7 @@
 	}
 
 	if (opt->relative && opt->prefix_length)
-		quote_path_relative(filename + tree_name_len, opt->prefix, out);
+		quote_path(filename + tree_name_len, opt->prefix, out, 0);
 	else
 		quote_c_style(filename + tree_name_len, out, NULL, 0);
 
diff --git a/diff.c b/diff.c
index a5114fa..ee8e818 100644
--- a/diff.c
+++ b/diff.c
@@ -482,14 +482,14 @@
 
 static char *quote_two(const char *one, const char *two)
 {
-	int need_one = quote_c_style(one, NULL, NULL, 1);
-	int need_two = quote_c_style(two, NULL, NULL, 1);
+	int need_one = quote_c_style(one, NULL, NULL, CQUOTE_NODQ);
+	int need_two = quote_c_style(two, NULL, NULL, CQUOTE_NODQ);
 	struct strbuf res = STRBUF_INIT;
 
 	if (need_one + need_two) {
 		strbuf_addch(&res, '"');
-		quote_c_style(one, &res, NULL, 1);
-		quote_c_style(two, &res, NULL, 1);
+		quote_c_style(one, &res, NULL, CQUOTE_NODQ);
+		quote_c_style(two, &res, NULL, CQUOTE_NODQ);
 		strbuf_addch(&res, '"');
 	} else {
 		strbuf_addstr(&res, one);
diff --git a/quote.c b/quote.c
index ced0245..69f4ca4 100644
--- a/quote.c
+++ b/quote.c
@@ -210,7 +210,7 @@
  */
 #define X8(x)   x, x, x, x, x, x, x, x
 #define X16(x)  X8(x), X8(x)
-static signed char const sq_lookup[256] = {
+static signed char const cq_lookup[256] = {
 	/*           0    1    2    3    4    5    6    7 */
 	/* 0x00 */   1,   1,   1,   1,   1,   1,   1, 'a',
 	/* 0x08 */ 'b', 't', 'n', 'v', 'f', 'r',   1,   1,
@@ -223,9 +223,9 @@
 	/* 0x80 */ /* set to 0 */
 };
 
-static inline int sq_must_quote(char c)
+static inline int cq_must_quote(char c)
 {
-	return sq_lookup[(unsigned char)c] + quote_path_fully > 0;
+	return cq_lookup[(unsigned char)c] + quote_path_fully > 0;
 }
 
 /* returns the longest prefix not needing a quote up to maxlen if positive.
@@ -235,9 +235,9 @@
 {
 	size_t len;
 	if (maxlen < 0) {
-		for (len = 0; !sq_must_quote(s[len]); len++);
+		for (len = 0; !cq_must_quote(s[len]); len++);
 	} else {
-		for (len = 0; len < maxlen && !sq_must_quote(s[len]); len++);
+		for (len = 0; len < maxlen && !cq_must_quote(s[len]); len++);
 	}
 	return len;
 }
@@ -256,7 +256,7 @@
  *     Return value is the same as in (1).
  */
 static size_t quote_c_style_counted(const char *name, ssize_t maxlen,
-				    struct strbuf *sb, FILE *fp, int no_dq)
+				    struct strbuf *sb, FILE *fp, unsigned flags)
 {
 #undef EMIT
 #define EMIT(c)                                 \
@@ -272,6 +272,7 @@
 		count += (l);                           \
 	} while (0)
 
+	int no_dq = !!(flags & CQUOTE_NODQ);
 	size_t len, count = 0;
 	const char *p = name;
 
@@ -291,8 +292,8 @@
 		ch = (unsigned char)*p++;
 		if (maxlen >= 0)
 			maxlen -= len + 1;
-		if (sq_lookup[ch] >= ' ') {
-			EMIT(sq_lookup[ch]);
+		if (cq_lookup[ch] >= ' ') {
+			EMIT(cq_lookup[ch]);
 		} else {
 			EMIT(((ch >> 6) & 03) + '0');
 			EMIT(((ch >> 3) & 07) + '0');
@@ -309,19 +310,21 @@
 	return count;
 }
 
-size_t quote_c_style(const char *name, struct strbuf *sb, FILE *fp, int nodq)
+size_t quote_c_style(const char *name, struct strbuf *sb, FILE *fp, unsigned flags)
 {
-	return quote_c_style_counted(name, -1, sb, fp, nodq);
+	return quote_c_style_counted(name, -1, sb, fp, flags);
 }
 
-void quote_two_c_style(struct strbuf *sb, const char *prefix, const char *path, int nodq)
+void quote_two_c_style(struct strbuf *sb, const char *prefix, const char *path,
+		       unsigned flags)
 {
+	int nodq = !!(flags & CQUOTE_NODQ);
 	if (quote_c_style(prefix, NULL, NULL, 0) ||
 	    quote_c_style(path, NULL, NULL, 0)) {
 		if (!nodq)
 			strbuf_addch(sb, '"');
-		quote_c_style(prefix, sb, NULL, 1);
-		quote_c_style(path, sb, NULL, 1);
+		quote_c_style(prefix, sb, NULL, CQUOTE_NODQ);
+		quote_c_style(path, sb, NULL, CQUOTE_NODQ);
 		if (!nodq)
 			strbuf_addch(sb, '"');
 	} else {
@@ -352,13 +355,25 @@
 }
 
 /* quote path as relative to the given prefix */
-char *quote_path_relative(const char *in, const char *prefix,
-			  struct strbuf *out)
+char *quote_path(const char *in, const char *prefix, struct strbuf *out, unsigned flags)
 {
 	struct strbuf sb = STRBUF_INIT;
 	const char *rel = relative_path(in, prefix, &sb);
+	int force_dq = ((flags & QUOTE_PATH_QUOTE_SP) && strchr(rel, ' '));
+
 	strbuf_reset(out);
-	quote_c_style_counted(rel, strlen(rel), out, NULL, 0);
+
+	/*
+	 * If the caller wants us to enclose the output in a dq-pair
+	 * whether quote_c_style_counted() needs to, we do it ourselves
+	 * and tell quote_c_style_counted() not to.
+	 */
+	if (force_dq)
+		strbuf_addch(out, '"');
+	quote_c_style_counted(rel, strlen(rel), out, NULL,
+			      force_dq ? CQUOTE_NODQ : 0);
+	if (force_dq)
+		strbuf_addch(out, '"');
 	strbuf_release(&sb);
 
 	return out->buf;
diff --git a/quote.h b/quote.h
index fa09309..4b72a58 100644
--- a/quote.h
+++ b/quote.h
@@ -64,16 +64,19 @@
 int sq_dequote_to_strvec(char *arg, struct strvec *);
 
 int unquote_c_style(struct strbuf *, const char *quoted, const char **endp);
-size_t quote_c_style(const char *name, struct strbuf *, FILE *, int no_dq);
-void quote_two_c_style(struct strbuf *, const char *, const char *, int);
+
+/* Bits in the flags parameter to quote_c_style() */
+#define CQUOTE_NODQ 01
+size_t quote_c_style(const char *name, struct strbuf *, FILE *, unsigned);
+void quote_two_c_style(struct strbuf *, const char *, const char *, unsigned);
 
 void write_name_quoted(const char *name, FILE *, int terminator);
 void write_name_quoted_relative(const char *name, const char *prefix,
 				FILE *fp, int terminator);
 
 /* quote path as relative to the given prefix */
-char *quote_path_relative(const char *in, const char *prefix,
-			  struct strbuf *out);
+char *quote_path(const char *in, const char *prefix, struct strbuf *out, unsigned flags);
+#define QUOTE_PATH_QUOTE_SP 01
 
 /* quoting as a string literal for other languages */
 void perl_quote_buf(struct strbuf *sb, const char *src);
diff --git a/t/t7508-status.sh b/t/t7508-status.sh
index 45e1f6f..963fed6 100755
--- a/t/t7508-status.sh
+++ b/t/t7508-status.sh
@@ -814,6 +814,33 @@
 
 '
 
+cat >expect <<\EOF
+ M dir1/modified
+A  dir2/added
+A  "file with spaces"
+?? dir1/untracked
+?? dir2/modified
+?? dir2/untracked
+?? "file with spaces 2"
+?? untracked
+EOF
+
+test_expect_success 'status -s without relative paths' '
+	test_when_finished "git rm --cached \"file with spaces\"; rm -f file*" &&
+	>"file with spaces" &&
+	>"file with spaces 2" &&
+	>"expect with spaces" &&
+	git add "file with spaces" &&
+
+	git status -s >output &&
+	test_cmp expect output &&
+
+	git status -s --ignored >output &&
+	grep "^!! \"expect with spaces\"$" output &&
+	grep -v "^!! " output >output-wo-ignored &&
+	test_cmp expect output-wo-ignored
+'
+
 test_expect_success 'dry-run of partial commit excluding new file in index' '
 	cat >expect <<EOF &&
 On branch master
diff --git a/wt-status.c b/wt-status.c
index d9872d5..160d149 100644
--- a/wt-status.c
+++ b/wt-status.c
@@ -259,8 +259,6 @@
 	status_printf_ln(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), "%s", "");
 }
 
-#define quote_path quote_path_relative
-
 static const char *wt_status_unmerged_status_string(int stagemask)
 {
 	switch (stagemask) {
@@ -338,7 +336,7 @@
 		memset(padding, ' ', label_width);
 	}
 
-	one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf);
+	one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf, 0);
 	status_printf(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), "\t");
 
 	how = wt_status_unmerged_status_string(d->stagemask);
@@ -404,8 +402,8 @@
 	if (d->rename_status == status)
 		one_name = d->rename_source;
 
-	one = quote_path(one_name, s->prefix, &onebuf);
-	two = quote_path(two_name, s->prefix, &twobuf);
+	one = quote_path(one_name, s->prefix, &onebuf, 0);
+	two = quote_path(two_name, s->prefix, &twobuf, 0);
 
 	status_printf(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), "\t");
 	what = wt_status_diff_status_string(status);
@@ -966,7 +964,7 @@
 		struct string_list_item *it;
 		const char *path;
 		it = &(l->items[i]);
-		path = quote_path(it->string, s->prefix, &buf);
+		path = quote_path(it->string, s->prefix, &buf, 0);
 		if (column_active(s->colopts)) {
 			string_list_append(&output, path);
 			continue;
@@ -1850,7 +1848,7 @@
 	} else {
 		struct strbuf onebuf = STRBUF_INIT;
 		const char *one;
-		one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf);
+		one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf, QUOTE_PATH_QUOTE_SP);
 		printf(" %s\n", one);
 		strbuf_release(&onebuf);
 	}
@@ -1879,21 +1877,12 @@
 		const char *one;
 
 		if (d->rename_source) {
-			one = quote_path(d->rename_source, s->prefix, &onebuf);
-			if (*one != '"' && strchr(one, ' ') != NULL) {
-				putchar('"');
-				strbuf_addch(&onebuf, '"');
-				one = onebuf.buf;
-			}
+			one = quote_path(d->rename_source, s->prefix, &onebuf,
+					 QUOTE_PATH_QUOTE_SP);
 			printf("%s -> ", one);
 			strbuf_release(&onebuf);
 		}
-		one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf);
-		if (*one != '"' && strchr(one, ' ') != NULL) {
-			putchar('"');
-			strbuf_addch(&onebuf, '"');
-			one = onebuf.buf;
-		}
+		one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf, QUOTE_PATH_QUOTE_SP);
 		printf("%s\n", one);
 		strbuf_release(&onebuf);
 	}
@@ -1907,7 +1896,7 @@
 	} else {
 		struct strbuf onebuf = STRBUF_INIT;
 		const char *one;
-		one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf);
+		one = quote_path(it->string, s->prefix, &onebuf, QUOTE_PATH_QUOTE_SP);
 		color_fprintf(s->fp, color(WT_STATUS_UNTRACKED, s), "%s", sign);
 		printf(" %s\n", one);
 		strbuf_release(&onebuf);
@@ -2224,9 +2213,9 @@
 		 */
 		sep_char = '\t';
 		eol_char = '\n';
-		path = quote_path(it->string, s->prefix, &buf);
+		path = quote_path(it->string, s->prefix, &buf, 0);
 		if (d->rename_source)
-			path_from = quote_path(d->rename_source, s->prefix, &buf_from);
+			path_from = quote_path(d->rename_source, s->prefix, &buf_from, 0);
 	}
 
 	if (path_from)
@@ -2312,7 +2301,7 @@
 	if (s->null_termination)
 		path_index = it->string;
 	else
-		path_index = quote_path(it->string, s->prefix, &buf_index);
+		path_index = quote_path(it->string, s->prefix, &buf_index, 0);
 
 	fprintf(s->fp, "%c %s %s %06o %06o %06o %06o %s %s %s %s%c",
 			unmerged_prefix, key, submodule_token,
@@ -2345,7 +2334,7 @@
 		path = it->string;
 		eol_char = '\0';
 	} else {
-		path = quote_path(it->string, s->prefix, &buf);
+		path = quote_path(it->string, s->prefix, &buf, 0);
 		eol_char = '\n';
 	}