chore: fixup compute sums (#6942)

This commit will be manually tagged:
- compute/v1.12.1
- compute/metadata/v0.1.1
diff --git a/.release-please-manifest-submodules.json b/.release-please-manifest-submodules.json
index fd7c8b0..355c70d 100644
--- a/.release-please-manifest-submodules.json
+++ b/.release-please-manifest-submodules.json
@@ -23,7 +23,8 @@
   "cloudbuild": "1.3.0",
   "clouddms": "1.3.0",
   "cloudtasks": "1.7.0",
-  "compute": "1.12.0",
+  "compute": "1.12.1",
+  "compute/metadata": "0.1.1",
   "contactcenterinsights": "1.3.0",
   "container": "1.6.0",
   "containeranalysis": "0.6.0",
diff --git a/compute/go.sum b/compute/go.sum
index f7baead..d8332e7 100644
--- a/compute/go.sum
+++ b/compute/go.sum
@@ -1,6 +1,8 @@
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
 cloud.google.com/go v0.104.0 h1:gSmWO7DY1vOm0MVU6DNXM11BWHHsTUmsC5cv1fuW5X8=
 cloud.google.com/go v0.104.0/go.mod h1:OO6xxXdJyvuJPcEPBLN9BJPD+jep5G1+2U5B5gkRYtA=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.1.0 h1:FTMMKATTtJnkrhXtblW2AMKVuSruLo30Th6Ml8DO0lc=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.1.0/go.mod h1:Z1VN+bulIf6bt4P/C37K4DyZYZEXYonfTBHHFPO/4UU=
 github.com/BurntSushi/toml v0.3.1/go.mod h1:xHWCNGjB5oqiDr8zfno3MHue2Ht5sIBksp03qcyfWMU=
 github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.2.1/go.mod h1:f6KPmirojxKA12rnyqOA5BBL4O983OfeGPqjHWSTneU=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
diff --git a/compute/internal/version.go b/compute/internal/version.go
index 77cefca..5ac4a84 100644
--- a/compute/internal/version.go
+++ b/compute/internal/version.go
@@ -15,4 +15,4 @@
 package internal
 
 // Version is the current tagged release of the library.
-const Version = "1.11.0"
+const Version = "1.12.1"
diff --git a/compute/metadata/go.sum b/compute/metadata/go.sum
new file mode 100644
index 0000000..e4c8e52
--- /dev/null
+++ b/compute/metadata/go.sum
@@ -0,0 +1,2 @@
+cloud.google.com/go/compute v1.12.0 h1:z6IyaT8Ex+iPCRHs4LbzHVAIbf2UrYCK+XgfdP28avU=
+cloud.google.com/go/compute v1.12.0/go.mod h1:e8yNOBcBONZU1vJKCvCoDw/4JQsA0dpM4x/6PIIOocU=
diff --git a/compute/metadata/internal/version.go b/compute/metadata/internal/version.go
index b74ae12..3d0db89 100644
--- a/compute/metadata/internal/version.go
+++ b/compute/metadata/internal/version.go
@@ -15,4 +15,4 @@
 package internal
 
 // Version is the current tagged release of the library.
-const Version = "0.1.0"
+const Version = "0.1.1"
diff --git a/internal/generated/snippets/go.mod b/internal/generated/snippets/go.mod
index c8e3599..b955c74 100644
--- a/internal/generated/snippets/go.mod
+++ b/internal/generated/snippets/go.mod
@@ -27,7 +27,7 @@
 	cloud.google.com/go/cloudbuild v1.2.0
 	cloud.google.com/go/clouddms v1.2.0
 	cloud.google.com/go/cloudtasks v1.6.0
-	cloud.google.com/go/compute v1.10.0
+	cloud.google.com/go/compute v1.12.0
 	cloud.google.com/go/contactcenterinsights v1.2.2
 	cloud.google.com/go/container v1.3.1
 	cloud.google.com/go/containeranalysis v0.6.0
@@ -130,6 +130,7 @@
 )
 
 require (
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.1.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/recaptchaenterprise/v2 v2.3.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/vision/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
diff --git a/internal/generated/snippets/go.sum b/internal/generated/snippets/go.sum
index a91759d..a7470d1 100644
--- a/internal/generated/snippets/go.sum
+++ b/internal/generated/snippets/go.sum
@@ -1,3 +1,5 @@
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.1.0 h1:FTMMKATTtJnkrhXtblW2AMKVuSruLo30Th6Ml8DO0lc=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.1.0/go.mod h1:Z1VN+bulIf6bt4P/C37K4DyZYZEXYonfTBHHFPO/4UU=
 github.com/BurntSushi/toml v0.3.1/go.mod h1:xHWCNGjB5oqiDr8zfno3MHue2Ht5sIBksp03qcyfWMU=
 github.com/OneOfOne/xxhash v1.2.2/go.mod h1:HSdplMjZKSmBqAxg5vPj2TmRDmfkzw+cTzAElWljhcU=
 github.com/antihax/optional v1.0.0/go.mod h1:uupD/76wgC+ih3iEmQUL+0Ugr19nfwCT1kdvxnR2qWY=
diff --git a/release-please-config-yoshi-submodules.json b/release-please-config-yoshi-submodules.json
index 8bee611..1720169 100644
--- a/release-please-config-yoshi-submodules.json
+++ b/release-please-config-yoshi-submodules.json
@@ -78,6 +78,9 @@
         "compute": {
             "component": "compute"
         },
+        "compute/metadata": {
+            "component": "compute/metadata"
+        },
         "contactcenterinsights": {
             "component": "contactcenterinsights"
         },