| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!DOCTYPE TS> |
| <TS version="2.0"> |
| <context> |
| <name>ConfigDialog</name> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="32"/> |
| <source>Mozc Settings</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="92"/> |
| <source>Input mode</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="172"/> |
| <source>Keymap style</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="185"/> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="192"/> |
| <source>Customize...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="218"/> |
| <source>Basics</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="998"/> |
| <source>Privacy</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="250"/> |
| <source>Keymap</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="199"/> |
| <source>Romaji table</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="272"/> |
| <source>Dictionary</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="294"/> |
| <source>Adjust conversion based on previous input</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="364"/> |
| <source>Edit user dictionary...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="397"/> |
| <source>Emoticon conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="404"/> |
| <source>Katakana to English conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="411"/> |
| <source>Zip code conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="446"/> |
| <source>Emoji conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="465"/> |
| <source>Personalization</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="497"/> |
| <source>User dictionary</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="640"/> |
| <source>Input Assistance</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="672"/> |
| <source>Fullwidth/Halfwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="711"/> |
| <source>Shift key mode switch</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message utf8="true"> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="734"/> |
| <source>、</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message utf8="true"> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="767"/> |
| <source>。</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="800"/> |
| <source>Show input mode indicator near the cursor</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="809"/> |
| <source>Suggest</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="888"/> |
| <source>Maximum number of suggestions</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="936"/> |
| <source>Clear all history</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="956"/> |
| <source>Clear unused history</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1083"/> |
| <source>Secret mode</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1134"/> |
| <source>Temporarily disable conversion personalization, history-based suggestions and user dictionary</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1225"/> |
| <source>Enable Cloud handwriting recognition</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1241"/> |
| <source>Cloud handwriting recognition</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1263"/> |
| <source>Misc</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1563"/> |
| <source>Startup</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1601"/> |
| <source>Start conversion engine on login</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1694"/> |
| <source>Logging level (debug only)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1650"/> |
| <source>Logging</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1447"/> |
| <source>Administration</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1162"/> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1504"/> |
| <source>Settings...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1491"/> |
| <source>Dictionary preloading and UAC settings</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1051"/> |
| <source>Usage statistics and crash reports</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="57"/> |
| <source>General</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="99"/> |
| <source>Punctuation style</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="106"/> |
| <source>Symbol style</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="113"/> |
| <source>Space input style</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="123"/> |
| <source>Selection shortcut</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="130"/> |
| <source>Numpad style</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message utf8="true"> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="147"/> |
| <source>character entered by ¥ key</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="287"/> |
| <source>Clear personalization data</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="383"/> |
| <source>Single kanji conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="390"/> |
| <source>Symbol conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="432"/> |
| <source>Special number conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="425"/> |
| <source>Calculator</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="418"/> |
| <source>Spelling correction</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="439"/> |
| <source>Date/time conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="529"/> |
| <source>Special conversions</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="561"/> |
| <source>Usage dictionary</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="593"/> |
| <source>Homonym dictionary</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="615"/> |
| <source>Advanced</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="704"/> |
| <source>Automatically switch to halfwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="747"/> |
| <source>?</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="754"/> |
| <source>Convert at punctuations</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="780"/> |
| <source>!</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="790"/> |
| <source>Always use Ja keyboard layout for Japanese input</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="824"/> |
| <source>Source data</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="856"/> |
| <source>Other settings</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="923"/> |
| <source>Use input history</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="943"/> |
| <source>Use system dictionary</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="989"/> |
| <source>Use realtime conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1032"/> |
| <source>Help make Mozc better by automatically sending usage statistics and crash reports to Google (changes will take effect after you log out and log back in)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1175"/> |
| <source>Temporarily disable all suggestions</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1191"/> |
| <source>Presentation mode</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1213"/> |
| <source>Cloud</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1385"/> |
| <source>Check if Mozc is the default IME on startup</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1338"/> |
| <source>Default IME</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1395"/> |
| <source>Disable Keyboard layout hotkey (Ctrl+Shift)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.ui" line="1775"/> |
| <source>Reset to defaults</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>GenericTableEditorDialog</name> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.ui" line="14"/> |
| <source>Mozc</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.ui" line="62"/> |
| <source>Edit</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>KeyBindingEditor</name> |
| <message> |
| <location filename="keybinding_editor.ui" line="32"/> |
| <source>Mozc key binding editor</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keybinding_editor.ui" line="92"/> |
| <source>Input key assignments:</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>QObject</name> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="15"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="30"/> |
| <source>Fullwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="18"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="32"/> |
| <source>Halfwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="21"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="34"/> |
| <source>Remember</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="24"/> |
| <source>Unknown</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="43"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="53"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="123"/> |
| <source>Katakana</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="45"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="56"/> |
| <source>Numbers</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="47"/> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="58"/> |
| <source>Alphabets</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>mozc::gui::CharacterFormEditor</name> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="68"/> |
| <source>Fullwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="68"/> |
| <source>Halfwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="68"/> |
| <source>Remember</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="72"/> |
| <source>Character form editor</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="90"/> |
| <source>Group</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="90"/> |
| <source>Composition</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="character_form_editor.cc" line="90"/> |
| <source>Conversion</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>mozc::gui::ConfigDialog</name> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="124"/> |
| <source>Custom keymap</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="125"/> |
| <source>ATOK</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="126"/> |
| <source>MS-IME</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="127"/> |
| <source>Kotoeri</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="133"/> |
| <source>Romaji</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="134"/> |
| <source>Kana</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="138"/> |
| <source>Romaji (switchable)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="139"/> |
| <source>Kana (switchable)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="142"/> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="158"/> |
| <source>Follow input mode</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="143"/> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="159"/> |
| <source>Fullwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="144"/> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="160"/> |
| <source>Halfwidth</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="146"/> |
| <source>No shortcut</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="147"/> |
| <source>1 -- 9</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="148"/> |
| <source>A -- L</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="150"/> |
| <source>Yes</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="151"/> |
| <source>Yes (don't record new data)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="152"/> |
| <source>No</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="154"/> |
| <source>Off</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="155"/> |
| <source>Alphanumeric</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="156"/> |
| <source>Katakana</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="161"/> |
| <source>Direct input</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="163"/> |
| <source>0</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="164"/> |
| <source>1</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="165"/> |
| <source>2</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="167"/> |
| <source>Yen Sign ¥</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="168"/> |
| <source>Backslash \</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="283"/> |
| <source>Dictionary preloading</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="68"/> |
| <source>Mozc Preferences</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="360"/> |
| <source>Failed to get current config values.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="379"/> |
| <source>The current custom keymap table is empty. When custom keymap is selected, you must customize it.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="392"/> |
| <source>Romaji/Kana setting is enabled from new applications.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="403"/> |
| <source>Input mode indicator setting is enabled from new applications.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="411"/> |
| <source>Failed to update config</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="722"/> |
| <source>Do you want to clear personalization data? Input history is not reset with this operation. Please open "suggestion" tab to remove input history data.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="736"/> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="758"/> |
| <source>Mozc Converter is not running. Settings were not saved.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="746"/> |
| <source>Do you want to clear all history data?</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="768"/> |
| <source>Do you want to clear unused history data?</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="780"/> |
| <source>Mozc Converter is not running. Operation was not executed.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="config_dialog.cc" line="853"/> |
| <source>When you reset Mozc settings, any changes you've made will be reverted to the default settings. Do you want to reset settings? The following items are not reset with this operation. |
| - Personalization data |
| - Input history |
| - Usage statistics and crash reports |
| - Administrator settings</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>mozc::gui::GenericTableEditorDialog</name> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="59"/> |
| <source>Edit</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="136"/> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="202"/> |
| <source>No entry is selected</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="213"/> |
| <source>You can't have more than %1 entries</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="222"/> |
| <source>import from file</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="232"/> |
| <source>File not found</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="240"/> |
| <source>The specified file is too large (>=100K byte)</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="248"/> |
| <source>Import failed</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="259"/> |
| <source>export to file</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="270"/> |
| <source>Export failed</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="307"/> |
| <source>Edit entry</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="309"/> |
| <source>New entry</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="generic_table_editor.cc" line="310"/> |
| <source>Remove entry</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>mozc::gui::KeyMapEditorDialog</name> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="218"/> |
| <source>New entry</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="220"/> |
| <source>Remove selected entries</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="224"/> |
| <source>Import predefined mapping</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="228"/> |
| <source>ATOK</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="229"/> |
| <source>MS-IME</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="230"/> |
| <source>Kotoeri</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="234"/> |
| <source>Import from file...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="236"/> |
| <source>Export to file...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="277"/> |
| <source>Mozc keymap editor</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="281"/> |
| <source>Mode</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="281"/> |
| <source>Key</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="281"/> |
| <source>Command</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="370"/> |
| <source>Current keymap table is empty. You might want to import a pre-defined keymap table first.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="410"/> |
| <source>Invalid key: |
| %1</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="429"/> |
| <source>Changes of keymaps for direct input mode will apply only to applications that are launched after making your modifications.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="keymap_editor.cc" line="466"/> |
| <source>Do you want to overwrite the current keymaps?</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| <context> |
| <name>mozc::gui::RomanTableEditorDialog</name> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="33"/> |
| <source>New entry</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="35"/> |
| <source>Remove selected entries</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="38"/> |
| <source>Import from file...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="40"/> |
| <source>Export to file...</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="43"/> |
| <source>Reset to defaults</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="45"/> |
| <source>Mozc Romaji table editor</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="49"/> |
| <source>Input</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="49"/> |
| <source>Output</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="49"/> |
| <source>Next input</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="128"/> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="149"/> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="189"/> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="216"/> |
| <source>Mozc settings</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="129"/> |
| <source>You can't have more than %1 entries</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="150"/> |
| <source>Romaji to Kana table is empty.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="190"/> |
| <source>Input fields contain capital characters. "Shift-mode-switch" function is disabled with this new mapping.</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| <message> |
| <location filename="roman_table_editor.cc" line="217"/> |
| <source>Do you want to overwrite the current roman table?</source> |
| <translation></translation> |
| </message> |
| </context> |
| </TS> |
